02-01-22 ESPERANTO.W.PL - Maria Niemirow - Esperanto Dla Wszystkich

Maria Niemirow - Esperanto Dla Wszystkich

Lekcja 16

Nia korpo - Nasze cia艂o

Tak, tak. Macie s艂uszno艣膰 ! Na ten temat mo偶na doskonale m贸wi膰 na migi. Ale pod warunkiem, 偶e rozm贸wca jest blisko, prawda? Po to jednak, 偶eby oznajmi膰 jakiej艣 uroczej dziewczynie z Madrytu, 偶e si臋 ma ramiona jak Herkules, lub ch艂opcu z Honolulu, 偶e si臋 ma nogi jak Zo艣ka Loren - trzeba wiedzie膰, jak si臋 te ramiona czy nogi nazywaj膮 po esperancku. A wi臋c do dzie艂a!

膱iu homo havas kapon, trunkon kaj membrojn. La ha怒to de la homa korpo estas blanka, nigra, flava, bruna a怒 ru臐a. La kapo de la homo estas kovrita de haroj. Sed ne la tuta kapo. La anta怒a parto de la kapo, viza臐o, ne havas harojn. Nur la viraj viza臐oj povas esti ornamitaj de barbo kaj lipharoj. La viro, kiu havas harojn sur la mentono, estas barbulo. La viro, kiu ne havas harojn sur la kapo a怒 havas malmulte, estas kalvulo. En la viza臐o ni vidas: frunton, okulojn, nazon, bu艥on, mentonon kaj orelojn. En la bu艥o, interne, ni havas langon kaj dentojn. En la kapo, interne, ni havas cerbon. Anta怒e de la trunko ni havas bruston, malanta怒e - dorson, supre - 艥ultrojn kaj malsupre - ventron. Ni havas anka怒 brakojn finitajn per manoj kaj krurojn finitajn per piedoj. 膱e la fino de la manoj kaj de la piedoj ni havas po kvin fingroj. Kaj la fingroj havas ungojn.
Mi forgesis diri pri la kolo. Kaj la kolo estas ja tre grava. Ni diras, ke la kapo de la hejmo estas viro, sed virino estas la kolo, kiu direktas la kapon. Do...!
t艂umaczenie

Oto nowe s艂贸wka, kt贸rych nale偶y wyuczy膰 si臋 doskonale. Pomy艂ki mog膮 okaza膰 si臋 katastrofalne w skutkach!

barbo - broda
barbulo - brodacz
blanka - bia艂y
brako - rami臋, r臋ka
bruna - br膮zowy
brusto - pier艣
bu艥o - usta
cerbo - m贸zg
dento - z膮b
direkti - kierowa膰
dorso - plecy
fino - koniec
finita - zako艅czony
fingro - palec
flava - 偶贸艂ty
forgesi - zapomnie膰
frunto - czo艂o
grava - wa偶ny
haro - w艂os
ha怒to - sk贸ra
interne - wewn膮trz
ja - przecie偶
kalva - 艂ysy
kalvulo - 艂ysy cz艂owiek
kapo - g艂owa
kolo - szyja
korpo - cia艂o
kovri - okry膰
kovrita - okryty
kruro - gole艅
kvin - pi臋膰
lango - j臋zyk (anat.)
lipharoj - w膮sy
lipo - warga
malmulte - ma艂o
membro - cz艂onek
mentono - broda, podbr贸dek
nazo - nos
nigra - czarny
okulo - oko
orelo - ucho
ornamita - ozdobny
parto - cz臋艣膰
piedo - noga, stopa
po - po
ru臐a - czerwony
se - je艣li
supre - u g贸ry
艥ultro - rami臋
trunko - tu艂贸w
ungo - paznokie膰
ventro - brzuch
vidi - widzie膰
viza臐o - twarz

Przyrostek "ul" oznacza cz艂owieka, odznaczaj膮cego si臋 cech膮, wskazan膮 w pierwiastku.

ri膲a - bogaty
臐ibo - garb
mamo - pier艣
ri膲ulo - bogacz
臐ibulo - garbus
mamulo - ssak
ulo - osobnik, jaki艣 cz艂owiek

Lekcja 17


Enkomputigis: Miros艂aw Stein